Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:10:08_02 [2026/11/11 22:52] – Import-Paket nemwar
+++ news:galnet:2015:10:08_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Letzte Woche fanden im Sternenhafen von Bacon City die ersten Feierlichkeiten zum Jahrestag der Bacon-Proteste statt, mit denen an die Aufhebung des Fleischverbots erinnert wurde, von dem die Bürger des Carnoeck-Systems im Jahr 3288 betroffen waren.
+Letzte Woche fanden im Sternenhafen von Bacon City die ersten Feierlichkeiten zum Jahrestag der Bacon-Proteste statt, mit denen an die Aufhebung des Fleischverbots erinnert wurde, von dem die Bürger des Systems Carnoeck im Jahr 3288 betroffen waren.
-Nachtschwärmer aus der ganzen Galaxis kamen nach Bacon City, um an den Feierlichkeiten teilzunehmen, und Hunderte von unabhängigen Piloten brachten Tierfleisch und Rauschgift zum Sternenhafen, um die Feierlichkeiten zu unterstützen.
+Nachtschwärmer aus der ganzen Galaxie kamen nach Bacon City, um an den Feierlichkeiten teilzunehmen, und Hunderte von unabhängigen Piloten brachten Tierfleisch und Rauschgift zum Sternenhafen, um die Feierlichkeiten zu unterstützen.
 Die Veranstaltung verlief jedoch nicht ohne Probleme, denn der ständige Strom von Händlern und Partygängern lockte Piraten und andere störende Elemente nach Bacon City. Einmal wurde der Sternenhafen von einer Tierschutzgruppe blockiert, die Schiffe mit Tierfleisch mit vorgehaltener Waffe zum Abwerfen ihrer Ladung zwang.
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 Ein Sprecher von United Carnoeck for Equality, den Sponsoren der Veranstaltung, gab folgende Erklärung ab:
-"Im Großen und Ganzen waren die Feierlichkeiten ein großer Erfolg, aber eine Veranstaltung wie diese zieht zwangsläufig ein paar unappetitliche Elemente an. Glücklicherweise haben wir diese Möglichkeit vorausgesehen und etwas Geld für die Aufräumarbeiten nach der Party zur Seite gelegt. Wenn du also ein Kopfgeldjäger bist und dabei helfen willst, die Raumwege um Bacon City zu säubern, dann komm zum Carnoeck-System! Es wird sich für dich lohnen."
+"Im Großen und Ganzen waren die Feierlichkeiten ein großer Erfolg, aber eine Veranstaltung wie diese zieht zwangsläufig ein paar unappetitliche Elemente an. Glücklicherweise haben wir diese Möglichkeit vorausgesehen und etwas Geld für die Aufräumarbeiten nach der Party zur Seite gelegt. Wenn du also ein Kopfgeldjäger bist und dabei helfen willst, die Raumwege um Bacon City zu säubern, dann komm zum System Carnoeck! Es wird sich für dich lohnen."
 <cite>GalNet, 08.10.3301</cite>
 </blockquote>