Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:10:02_01 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:10:02_01 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-* Dank der Politik von Edmund Mahon hat die Allianz in dieser Woche ein neues Maß an Wohlstand erreicht. Mit Optimismus und Handelsgewinnen, die neue Höchststände erreichen, war es noch nie so gut, Teil der Allianz zu sein. Infolge des Wohlstands der vergangenen Woche haben zwei einflussreiche Systeme der Allianz ihre Unterstützung zugesagt, und der Admiralsrat berichtete, dass zahlreiche Angriffe, die das blühende goldene Zeitalter der Allianz stören wollten, erfolgreich vereitelt wurden.
+  * Dank der Politik von Edmund Mahon hat die Allianz in dieser Woche ein neues Maß an Wohlstand erreicht. Mit Optimismus und Handelsgewinnen, die neue Höchststände erreichen, war es noch nie so gut, Teil der Allianz zu sein. Infolge des Wohlstands der vergangenen Woche haben zwei einflussreiche Systeme der Allianz ihre Unterstützung zugesagt, und der Admiralsrat berichtete, dass zahlreiche Angriffe, die das blühende goldene Zeitalter der Allianz stören wollten, erfolgreich vereitelt wurden.
   * Die Regierung von Arissa Lavigny-Duval hat sich in der letzten Woche stabilisiert, aber es gibt wieder einmal Turbulenzen in ihrem Herrschaftsbereich. Infolgedessen haben vier Systeme begonnen, sich zu fragen, ob Arissas Verwaltung ihren Bedürfnissen gerecht wird. Einige haben sich gefragt, ob die Schwierigkeiten, die die Verwaltung von Senatorin Lavigny-Duval in den letzten Wochen geplagt haben, auf ihre Beschäftigung mit der geschlossenen Sitzung des Imperialen Senats zurückzuführen sind, in der über die Nachfolge von Imperator Hengist entschieden wird.
-  * Zachary Hudsons Zustimmungsrate ist in dieser Woche leicht gesunken, aber insgesamt hat der Präsident sein Ansehen gegenüber den anderen Großmächten bewahrt. Im gesamten Territorium des Präsidenten kam es zu schweren Unterminierungen, aber insgesamt haben die Föderationsflotten unter Hudsons Kommando den Sturm gut überstanden. Ein Wermutstropfen in dieser Woche war eine Beschwerde aus dem Katurru-System.
+  * Zachary Hudsons Zustimmungsrate ist in dieser Woche leicht gesunken, aber insgesamt hat der Präsident sein Ansehen gegenüber den anderen Großmächten bewahrt. Im gesamten Territorium des Präsidenten kam es zu schweren Unterminierungen, aber insgesamt haben die föderalen Flotten unter Hudsons Kommando den Sturm gut überstanden. Ein Wermutstropfen in dieser Woche war eine Beschwerde aus dem System Katurru.
   * Felicia Winters musste in den letzten zwei Wochen bei ihrem Versuch, diplomatische Vereinbarungen zu treffen, Rückschläge hinnehmen, aber sie hat auch ernsthafte Opposition gegen ihre Herrschaft mit aggressiver Öffentlichkeitsarbeit und Hilfe für Systeme in Not abgewendet. Ihre Kommandokapitalreserven sind nicht mehr so groß wie in den letzten Wochen, aber es stehen Mittel für Medienteams zur Verfügung, die in dieser Woche in mindestens einem System liberale Werte verbreiten.
-  * Li Yong-Rui war enttäuscht, da Geschäfte, die zusätzliche Systeme in das Sirius-Portfolio aufgenommen hätten, scheiterten. Die Investoren von Sirius bleiben optimistisch, was die künftige Entwicklung des Unternehmens angeht, denn es zeichnen sich Geschäfte mit reichen Systemen ab. Mit der laufenden Untersuchung des kristallinen Goldes von Sothis steigen die Sirius-Aktien in die Höhe.
+  * Li Yong-Rui war enttäuscht, da Geschäfte, die zusätzliche Systeme in das Sirius-Portfolio aufgenommen hätten, scheiterten. Die Investoren von Sirius bleiben optimistisch, was die künftige Entwicklung des Unternehmens angeht, denn es zeichnen sich Geschäfte mit reichen Systemen ab. Mit der laufenden Untersuchung von Sothis Crystalline Gold steigen die Sirius-Aktien in die Höhe.
-  * Nach der negativen Presse über die mögliche Verwicklung eines der Gönner von Aisling Duval in die Ermordung des Imperators haben zwei Systeme vor einer Woche ihre Unterstützung eingestellt, gefolgt von vier weiteren Systemen in dieser Woche. Die Volksprinzessin sieht nun den Ereignissen der kommenden Woche und der Entscheidung des Senats in der Frage der kaiserlichen Nachfolge mit Spannung entgegen.
+  * Nach der negativen Presse über die mögliche Verwicklung eines der Patrone von Aisling Duval in die Ermordung des Imperators haben zwei Systeme vor einer Woche ihre Unterstützung eingestellt, gefolgt von vier weiteren Systemen in dieser Woche. Die Volksprinzessin sieht nun den Ereignissen der kommenden Woche und der Entscheidung des Senats in der Frage der imperialen Nachfolge mit Spannung entgegen.
   * Zemina Torval hat große Fortschritte gemacht, denn ihr Unternehmen hat seinen Einfluss auf drei wertvolle Systeme ausgedehnt. Mit dieser Nachricht hat die ältere Senatorin bewiesen, dass ihre Gebrechlichkeit nur ein Hirngespinst ihrer Kritiker ist. Mit ihrer riesigen Kommandokapitalreserve ist Senatorin Torval in einer starken Position, um noch in dieser Woche mehreren Systemen die Möglichkeit zu bieten, bevorzugte Handelspartner zu werden.
-  * Denton Patreus kämpfte diese Woche nach den jüngsten Konflikten mit Emperor's Dawn um die Stabilisierung seines Territoriums. Die Kosten der Konflikte in Verbindung mit regelmäßiger Unterminierung im Gebiet des Senators führten zum Verlust eines wichtigen Systems, obwohl drei andere, die in Aufruhr waren, erhalten blieben. Die Senatorin versucht nun, einen Teil der aufgewendeten Kräfte zurückzugewinnen und positive Schritte in Richtung einer stärkeren Zukunft zu unternehmen.
+  * Denton Patreus kämpfte diese Woche nach den jüngsten Konflikten mit Emperor's Dawn um die Stabilisierung seines Territoriums. Die Kosten der Konflikte in Verbindung mit regelmäßiger Unterminierung im Gebiet des Senators führten zum Verlust eines wichtigen Systems, obwohl drei andere, die in Aufruhr waren, erhalten blieben. Der Senator versucht nun, einen Teil der aufgewendeten Kräfte zurückzugewinnen und positive Schritte in Richtung einer stärkeren Zukunft zu unternehmen.
-  * Pranav Antal autorisierte die Utopianer, humanitäre Hilfe ins Munshin-System zu schicken, um die vertriebenen Bürger des Pegasi-Sektors zu unterstützen. Die besten Kommandeure von Polevnic machten sich auf den Weg und überquerten Hunderte von Lichtjahren, um dringend benötigte medizinische Hilfsgüter zu liefern. Der Nachdruck, der auf diese Hilfsmission gelegt wurde, ging auf Kosten des weiteren Fortschritts der utopischen Ideale in den umliegenden Systemen.
+  * Pranav Antal autorisierte die Utopier, humanitäre Hilfe ins System Munshin zu schicken, um die vertriebenen Bürger des Pegasi-Sektors zu unterstützen. Die besten Kommandanten von Polevnic machten sich auf den Weg und überquerten Hunderte von Lichtjahren, um dringend benötigte medizinische Hilfsgüter zu liefern. Der Nachdruck, der auf diese Hilfsmission gelegt wurde, ging auf Kosten des weiteren Fortschritts der utopischen Ideale in den umliegenden Systemen.
-  * Archon Delaine und seine rücksichtslose Crew hatten diese Woche Erfolg, als sie den Widerstand auf HIP 106072 in die Knie zwangen. Diejenigen, die Widerstand leisteten, zahlten den unvermeidlichen Preis in Form von Blut, ihre Familien wurden in die Sklaverei verkauft. Die Ausdehnung der Kumo-Crew ist ein Schlag für diejenigen, die monatelang dafür gekämpft haben, die Tyrannei des Piratenlords zu beenden. Analysten vermuten nun, dass die Belästigung von Flüchtlingsschiffen als Ablenkung diente, die es der Kumo-Crew ermöglichte, diese abgelegene Welt zu erobern.
+  * Archon Delaine und seine rücksichtslose Crew hatten diese Woche Erfolg, als sie den Widerstand auf HIP 106072 in die Knie zwangen. Diejenigen, die Widerstand leisteten, zahlten den unvermeidlichen Preis in Form von Blut, ihre Familien wurden in die Sklaverei verkauft. Die Ausdehnung der Kumo Crew ist ein Schlag für diejenigen, die monatelang dafür gekämpft haben, die Tyrannei des Piratenfürsten zu beenden. Analysten vermuten nun, dass die Belästigung von Flüchtlingsschiffen als Ablenkung diente, die es der Kumo Crew ermöglichte, diese abgelegene Welt zu erobern.
 <cite>GalNet, 02.10.3301</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 36: / Zeile 35: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-10-02
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 02.10.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagediplomacypressconference.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea104
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/a-week-in-powerplay-7
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Allianz, Die Föderation, Das Imperium
 galnet.corporations  :
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Archon Delaine, Arissa Lavigny-Duval, Denton Patreus, Edmund Mahon, Felicia Winters, Hengist Duval, Li Yong-Rui, Pranav Antal, Zachary Hudson, Zemina Torval
-galnet.systems       :
+galnet.systems       : galaxy:systems:katurru, galaxy:systems:munshin
-galnet.codex         :
+galnet.codex         : codex:misc:emperors_dawn, codex:misc:kumo_crew, codex:misc:utopia
 galnet.storyline     :
 ----