Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:09:09_02 [2026/11/11 22:52] – Import-Paket nemwar
+++ news:galnet:2015:09:09_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Kaiserlicher Veteran äußert sich skeptisch über Patreus' Feldzug ======
+====== Imperialer Veteran äußert sich skeptisch über Patreus' Feldzug ======
 </WRAP>
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Der imperiale Senator Denton Patreus hat eine klare Haltung gegenüber der Imperialen Morgenröte eingenommen, die Organisation verurteilt und geschworen, sie aus der Galaxis auszurotten, aber die Reaktionen auf seine Äußerungen waren bisher gemischt. Einige haben spekuliert, dass er einfach nur versucht, sich die Gunst der Öffentlichkeit zu sichern, während andere vermutet haben, dass er versucht, die Aufmerksamkeit von seiner Verbindung zu Brendan Paul Darius, dem Attentäter des Imperators, abzulenken.
+Der imperiale Senator Denton Patreus hat eine klare Haltung gegenüber der Emperor's Dawn eingenommen, die Organisation verurteilt und geschworen, sie aus der Galaxie auszurotten, aber die Reaktionen auf seine Äußerungen waren bisher gemischt. Einige haben spekuliert, dass er einfach nur versucht, sich die Gunst der Öffentlichkeit zu sichern, während andere vermutet haben, dass er versucht, die Aufmerksamkeit von seiner Verbindung zu Brendan Paul Darius, dem Attentäter des Imperators, abzulenken.
-Nun wurden die Behauptungen des Senators von einer Quelle aus dem Imperium selbst in Frage gestellt - General Anthony Corvus von der Imperialen Marine. In einer Erklärung, die dem Imperial Herald gegeben wurde, sagte der General:
+Nun wurden die Behauptungen des Senators von einer Quelle aus dem Imperium selbst in Frage gestellt - General Anthony Corvus von der Imperialen Flotte. In einer Erklärung, die dem Imperial Herald gegeben wurde, sagte der General:
 "Wir haben es eindeutig mit einer gut organisierten und hochmotivierten Zellenorganisation zu tun, und trotz des Optimismus von Denton Patreus ist es meiner Meinung nach zu früh, um Vorhersagen über ihre Niederschlagung zu treffen. Ich habe in der Vergangenheit mit ähnlichen Organisationen zu tun gehabt, und sie sind erstaunlich schwer auszulöschen. Kaum hat man sich mit einer Zelle befasst, taucht irgendwo anders eine andere auf."
-Senator Patreus wurde um eine Stellungnahme zu den Worten des Generals gebeten, lehnte aber einen Kommentar ab.
 <cite>GalNet, 09.09.3301</cite>
 </blockquote>