Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:08:13_02 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:08:13_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Einige der schmutzigeren Mitglieder der imperialen Medien haben ihre Kampagne gegen Senator Patreus wegen seiner Verbindung mit dem Mörder von Imperator Hengist Duval fortgesetzt.
+Einige der schmutzigeren Teile der imperialen Medien haben ihre Kampagne gegen Senator Patreus wegen seiner Verbindung mit dem Mörder von Imperator Hengist Duval fortgesetzt.
-In der vergangenen Woche mussten Senator Patreus und seine Anhänger, die sich im Kapitol aufhielten, Beschimpfungen ihrer Ankläger ertragen, wann immer sie in der Öffentlichkeit auftraten. Dies eskalierte heute in Gewalt, als der Senator die Halle der Märtyrer besuchte, um den Leichnam des Imperators selbst zu sehen. Als er ankam, bildete sich ein Mob, der versuchte, ihn am Betreten der Vorhalle zu hindern, und reagierte wütend, als Patreus' eigene Wachen versuchten, einen Durchgang zu erzwingen. Die kaiserliche Marineinfanterie, die vor Ort war, trennte die Parteien und erlaubte Senator Patreus, die Halle zu betreten.
+In der vergangenen Woche mussten Senator Patreus und seine Anhänger, die sich auf Capitol aufhielten, Beschimpfungen ihrer Ankläger ertragen, wann immer sie in der Öffentlichkeit auftraten. Dies eskalierte heute in Gewalt, als der Senator die Halle der Märtyrer besuchte, um den Leichnam des Imperators selbst zu sehen. Als er ankam, bildete sich ein Mob, der versuchte, ihn am Betreten der Vorhalle zu hindern, und reagierte wütend, als Patreus' eigene Wachen versuchten, einen Durchgang zu erzwingen. Die imperiale Marineinfanterie, die vor Ort war, trennte die Parteien und erlaubte Senator Patreus, die Halle zu betreten.
 Nach dem Vorfall war Senatorin Zemina Torval die erste, die das Verhalten in einer Erklärung vor Gästen und der Presse bei einer Veranstaltung mit Mastopolos Mining verurteilte:
-"Diese Art von unverschämtem Verhalten wirft kein gutes Licht auf diese Gruppen oder unser geliebtes Reich selbst. In dieser Zeit der Trauer sollten wir alle auf unser Handeln achten. Der Imperator ist erst seit ein paar Tagen tot, und diese Rebellen verfallen schon fast in die Barbarei. Sie sollten aus dem Imperium verbannt werden."
+"Diese Art von unverschämtem Verhalten wirft kein gutes Licht auf diese Gruppen oder unser geliebtes Imperium selbst. In dieser Zeit der Trauer sollten wir alle auf unser Handeln achten. Der Imperator ist erst seit ein paar Tagen tot, und diese Rebellen verfallen schon fast in die Barbarei. Sie sollten aus dem Imperium verbannt werden."
 Auf die Frage nach den Anschuldigungen antwortete sie verächtlich:
@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-08-13
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 13.08.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagepressconferenceimperial.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea18f
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/torval-offers-support-to-patreus
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Das Imperium
-galnet.corporations  :
+galnet.corporations  : Mastopolos Mining
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Hengist Duval, Zemina Torval
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:imperial_succession_3301
 ----