Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:08:09_02 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:08:09_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Durchgesickertes Filmmaterial von der Ermordung des Kaisers ======
+====== Durchgesickertes Filmmaterial von der Ermordung des Imperators ======
 </WRAP>
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Ein unabhängiger Nachrichtensender, Russell Networks, mit Sitz im Tulill-System, hat eine angeblich holografische Aufnahme der Ermordung des Imperators Hengist Duval ausgestrahlt, die im ganzen Imperium für Empörung sorgt.
+Ein unabhängiger Nachrichtensender, Russell Networks, mit Sitz im System Tulill, hat angeblich eine holografische Aufnahme der Ermordung des Imperators Hengist Duval ausgestrahlt, die im ganzen Imperium für Empörung sorgt.
-Die imperialen Sender weigern sich, das Material zu zeigen, und alle Ebenen der imperialen Gesellschaft sind empört über diese Beleidigung des Andenkens an den Imperator. Die Echtheit der Aufnahme wurde nicht bestätigt, aber sie zeigt eindeutig jemanden, der aussieht wie Brendan Paul Darius, der den Kaiser angreift. Als der Kaiser am Gefolge von Senator Patreus vorbeigeht, sieht man, wie Darius sich aus der Gruppe stürzt. Dann sticht er mehrmals mit einer Klinge auf den Kaiser ein und fügt ihm schwere Gesichtsverletzungen zu, bis er von den nächstgelegenen Wachen zu Fall gebracht wird. Andere Mitglieder von Patreus' Gefolge, darunter auch Senator Patreus selbst, versuchen offenbar, den Angreifer aufzuhalten, und zeigen sich aufrichtig überrascht und schockiert.
+Die imperialen Sender weigern sich, das Material zu zeigen, und alle Ebenen der imperialen Gesellschaft sind empört über diese Beleidigung des Andenkens an den Imperator. Die Echtheit der Aufnahme wurde nicht bestätigt, aber sie zeigt eindeutig jemanden, der aussieht wie Brendan Paul Darius, der den Imperator angreift. Als der Imperator am Gefolge von Senator Patreus vorbeigeht, sieht man, wie Darius sich aus der Gruppe stürzt. Dann sticht er mehrmals mit einer Klinge auf den Imperator ein und fügt ihm schwere Gesichtsverletzungen zu, bis er von den nächstgelegenen Wachen zu Fall gebracht wird. Andere Mitglieder von Patreus' Gefolge, darunter auch Senator Patreus selbst, scheinen den Angreifer aufhalten zu wollen und wirken aufrichtig überrascht und schockiert.
 Kanzler Anders Blaine verurteilte die Sendung in einer Erklärung und lehnte es ab, sich zu ihrem Wahrheitsgehalt zu äußern.
@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-08-09
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 09.08.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagedeathgeneric.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea19e
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/leaked-footage-of-emperor-s-assassination
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Das Imperium
 galnet.corporations  :
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : codex:person:anders_blaine, codex:person:brendan_paul_darius, Hengist Duval
-galnet.systems       :
+galnet.systems       : galaxy:systems:tulill
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:imperial_succession_3301
 ----