Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:07:30_03 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:07:30_03 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Senator Patreus unterstützt die Stabilität ======
+====== Senator Patreus setzt auf Stabilität ======
 </WRAP>
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Viele berichten, dass der Senat seit der Krönung von Hengist Duval vor fast 70 Jahren nicht mehr eine so positive Atmosphäre erlebt hat.
-Diese gute Stimmung setzte sich auch heute fort, als Senator Denton Patreus an der Reihe war, dem Kaiser zu seiner Rückkehr zur Gesundheit und zur bevorstehenden Hochzeit zu gratulieren.
+Diese gute Stimmung setzte sich auch heute fort, als Senator Denton Patreus an der Reihe war, dem Imperator zu seiner Genesung und zur bevorstehenden Hochzeit zu gratulieren.
 "Ich habe mich immer für Stabilität im Imperium eingesetzt, und wir hätten uns keine größere Stabilität wünschen können als die Genesung des Imperators aus seinem Koma. Das Imperium hat unter der Abwesenheit seines Vaters gelitten, und einige haben versucht, dies für ihre eigenen Zwecke auszunutzen.
-"Man hat mir vorgeworfen, dasselbe zu tun, aber ich kann allen versichern, dass mein Handeln immer im besten Interesse des Reiches war. Ich erkläre hier und vor meinen geschätzten Kollegen kategorisch, dass ich alles tun werde, was notwendig ist, um den Imperator in seiner Vision für die Zukunft zu unterstützen."
+"Man hat mir vorgeworfen, dasselbe zu tun, aber ich kann allen versichern, dass mein Handeln immer im besten Interesse des Imperiums war. Ich erkläre hier und vor meinen geschätzten Kollegen kategorisch, dass ich alles tun werde, was notwendig ist, um den Imperator in seiner Vision für die Zukunft zu unterstützen."
-Die Rede der Senatorin kam gut an. Einige Kommentatoren haben jedoch unfreundlich angemerkt, dass seine Kampagne im Vergleich zu der seiner Konkurrenten nachgelassen hat und dass Senator Patreus versucht, sich als Königsmacher aufzuspielen, um den Popularitätsstillstand zwischen Arissa Lavigny-Duval und Aisling Duval zu überwinden.
+Die Rede des Senators kam gut an. Einige Kommentatoren haben jedoch unfreundlich angemerkt, dass seine Kampagne im Vergleich zu der seiner Konkurrenten nachgelassen hat und dass Senator Patreus versucht, sich als Königsmacher aufzuspielen, um das Patt in der Beliebtheit zwischen Arissa Lavigny-Duval und Aisling Duval zu überwinden.
 <cite>GalNet, 30.07.3301</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-07-30
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 30.07.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagediplomacypressconference.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea1c4
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/senator-patreus-supports-stability
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Das Imperium
 galnet.corporations  :
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Aisling Duval, Arissa Lavigny-Duval, Denton Patreus, Hengist Duval
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:imperial_succession_3301
 ----