Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:07:07_02 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:07:07_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 Sie erkennen das Recht des jeweils anderen an, zu existieren und in Harmonie und Frieden zu koexistieren. Ihre Schiffe können sich im Raum des jeweils anderen frei bewegen.
-Alle freiberuflichen Kommandanten, die den Pakt unterzeichnen möchten, sind in Lembava oder Polevnic willkommen, um dies zu tun und dafür zu sorgen, dass dieser Teil der Galaxis in Zukunft sicherer wird.
+Alle freiberuflichen Kommandanten, die den Pakt unterzeichnen möchten, sind in Lembava oder Polevnic willkommen, um dies zu tun und dafür zu sorgen, dass dieser Teil der Galaxie in Zukunft sicherer wird.
 Dieses Abkommen wurde geschlossen, um den Nutzen beider unabhängiger Territorien als Ganzes zu suchen, den Handel zwischen den beiden Mächten zu fördern und den Fortbestand einer Zivilisation zu sichern, die sich dem zukünftigen Wohlstand und nicht der vergangenen Tradition oder dem gegenwärtigen Komfort widmet.
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-07-07
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 07.07.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagediplomacypressconference.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea211
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/memorandum-of-understanding-between-citizens-of-utopia-and-sirius-corp
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
 galnet.factions      :
-galnet.corporations  :
+galnet.corporations  : Sirius Corporation
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Pranav Antal
 galnet.systems       :
-galnet.codex         :
+galnet.codex         : codex:misc:utopia
 galnet.storyline     :
 ----