Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:06:08_01 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:06:08_01 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Der berühmte spanische Ritterorden hat Tag und Nacht gearbeitet, um sicherzustellen, dass Kamocan seine Loyalität zu Prinzessin Arissa Lavigny-Duval wechselt.
+Der berühmte hispanische Ritterorden hat Tag und Nacht gearbeitet, um sicherzustellen, dass Kamocan zu Prinzessin Arissa Lavigny-Duval überläuft.
 Die Adligen des Orden de Comandantes Imperiales haben hart daran gearbeitet, Kamocan auf die Seite der Prinzessin zu ziehen, und nach einer längeren Kampagne freut sich der Orden de Comandantes Imperiales zu verkünden, dass Kamocan nun offiziell in den Schoß des Imperiums eingetreten ist.
@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 Dieses Gebiet des imperialen Raums ist stark von Menschen hispanischer Herkunft bevölkert, von denen viele nun geschworen haben, der Prinzessin Lavigny-Duval in ihrem Bestreben, Recht und Ordnung im Imperium wiederherzustellen, zu folgen.
-Die Orden de Comandantes Imperiales sind zuversichtlich, dass ihre Systeme durch den Einfluss ihrer geliebten Anführerin, der einzigen echten Thronfolgerin, gedeihen werden.
+Der Orden de Comandantes Imperiales ist zuversichtlich, dass ihre Systeme durch den Einfluss ihrer geliebten Anführerin, der einzigen echten Thronfolgerin, gedeihen werden.
 <cite>GalNet, 08.06.3301</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-06-08
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 08.06.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:news_image_sp_empire.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5575a49e9657bab22e02b81a
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/orden-de-comandantes-imperiales-capture-kamocan-for-princess
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Das Imperium
 galnet.corporations  :
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Arissa Lavigny-Duval
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :