Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:05:30_01 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:05:30_01 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Es sind nun 5 Tage vergangen, seit Starship One den Kontakt verloren hat, und die Such- und Rettungsteams haben noch keine Spur des vermissten Schiffes oder seiner Besatzung gefunden.
-Laut Leutnant Barringer von der Federal Transport Safety Administration:
+Leutnant Barringer von der Federal Transport Safety Administration erklärte:
-"Das Verschwinden von Starship One scheint durch eine größere Fehlfunktion in den Sicherheitssystemen des Frame Shift Drive verursacht worden zu sein. Es sieht so aus, als ob es einen großen Energieanstieg gab, gefolgt von vier separaten Systemausfällen, die nach den uns vorliegenden Daten kurz hintereinander auftraten und zu einer katastrophalen Explosion führten. Wir glauben nicht, dass diese Explosion von irgendjemandem an Bord überlebt worden wäre."
+"Das Verschwinden von Starship One scheint durch eine größere Fehlfunktion in den Sicherheitssystemen des Frame Shift Drive verursacht worden zu sein. Es sieht so aus, als ob es einen großen Energieanstieg gab, gefolgt von vier separaten Systemausfällen, die nach den uns vorliegenden Daten kurz hintereinander auftraten und zu einer katastrophalen Explosion führten. Wir gehen nicht davon aus, dass jemand an Bord diese Explosion überlebt haben könnte."
-"Die FTSA hat in den letzten Jahren jeden dieser Ausfälle bei kommerziellen und militärischen Hyperantrieben beobachtet, aber jeder führte dazu, dass der Antrieb abgeschaltet wurde und das Schiff nicht in den Hyperraum eintreten konnte.
+"Die FTSA hat in den letzten Jahren jeden dieser Ausfälle bei kommerziellen und militärischen Hyperantrieben beobachtet, aber jeder führte dazu, dass der Antrieb abgeschaltet wurde und das Schiff nicht in den Hyperraum eintreten konnte."
 "Es gibt starke Ähnlichkeiten mit dem Verlust der Highliner Antares im Jahr 3251, aber seither haben wir viel mehr Sicherheitssysteme, die solche Ausfälle verhindern sollen. Im Moment sieht es so aus, als wäre dies ein schrecklich unglücklicher, tragischer Unfall gewesen. Wir haben keine Hinweise auf Manipulationen gefunden, und alle Systeme haben ihre automatischen Vorflugtests bestanden."
@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-05-30
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 30.05.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagediplomacypressconference.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea24c
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/malfunction-or-malice
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Föderation
 galnet.corporations  :
 galnet.persons       :
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:antares, stories:storyline:imperial_succession_3301, stories:storyline:starship_one
 ----