Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:05:28_02 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:05:28_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Trotz der Behauptungen, dass das Verschwinden von Starship One auf eine Störung des Frame-Shift-Antriebs des Schiffes zurückzuführen ist, kursieren Gerüchte über eine düstere, möglicherweise außerirdische Erklärung.
-Alex Snoori, Moderator der beliebten interstellaren Talkshow Beyond Top Secret, sagte seinen Zuhörern Folgendes.
+Alex Snoori, Moderator der beliebten interstellaren Talkshow Beyond Top Secret, sagte seinen Zuhörern Folgendes:
-"Es ist ein Skandal, genau das ist es. Glauben Sie, diese fetten Marsmännchen, die über uns herrschen, wollen, dass Sie die Wahrheit erfahren? Das glaube ich nicht."
+"Es ist ein Skandal, genau das ist es. Glaubt ihr, diese fetten Bonzen vom Mars, die über uns herrschen, wollen, dass ihr die Wahrheit erfahrt? Das glaube ich nicht."
-"Lernt eure Geschichte, Leute. Es ist noch gar nicht so lange her, dass unsere Vorfahren aus der Dunkelheit direkt in den Bauch von Käfern gerupft wurden. Wacht auf, ihr Schafsköpfe, ihr wollt nicht als Hammel verkleidet herumsitzen, wenn sie euch holen kommen. Lasst euch von der Regierung keine Lügen erzählen. Ihr seid schlauer als das."
+"Lernt eure Geschichte, Leute. Es ist noch gar nicht so lange her, dass unsere Vorfahren aus der Dunkelheit direkt in den Bauch von Käfern gerissen wurden. Wacht auf, ihr Schlafschafe, ihr wollt doch nicht wie Schlachtvieh herumsitzen, wenn sie euch holen kommen. Lasst euch von der Regierung keine Lügen erzählen. Ihr seid schlauer als das."
-"Es gab in letzter Zeit eine Menge Aufregung über seltsame Dinge, die dort draußen gefunden wurden. Seltsame, pulsierende, außerirdische Dinge. Ich weiß nicht, woher sie kommen, aber ich weiß, dass sie unheimlich und eklig sind und mit Sicherheit gefährlich. Glauben Sie, dass es ein Zufall ist, dass der Präsident nur wenige Wochen nach dem Auftauchen dieser Dinger verschwunden ist? Seien Sie nicht so naiv. Wacht auf, ihr Schafsköpfe, ihr werdet belogen."
+"Es gab in letzter Zeit eine Menge Aufregung über seltsame Dinge, die dort draußen gefunden wurden. Seltsame, pulsierende, außerirdische Dinge. Ich weiß nicht, woher sie kommen, aber ich weiß, dass sie unheimlich und eklig sind und mit Sicherheit gefährlich. Glaubt ihr, dass es ein Zufall ist, dass die Präsidentin nur wenige Wochen nach dem Auftauchen dieser Dinger verschwunden ist? Seid nicht so naiv. Wacht auf, ihr Schlafschafe, ihr werdet belogen."
 <cite>GalNet, 28.05.3301</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-05-28
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 28.05.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimageanarchypiracysmallscalecombat.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea251
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/the-truth-is-out-there
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
 galnet.factions      :
 galnet.corporations  :
@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:starship_one
 ----