Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:03:09_02 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:03:09_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Heute wurde eine Dringlichkeitssondersitzung des Föderationskongresses einberufen, um darüber zu beraten, wie man am besten mit dem Versuch der Crimson State Group umgeht, Lugh zur Abspaltung von der Föderation zu zwingen.
+Heute wurde eine Sondersitzung des Föderalen Kongresses einberufen, um darüber zu beraten, wie man am besten mit dem Versuch der Crimson State Group umgeht, Lugh zur Abspaltung von der Föderation zu zwingen.
 Lugh ist die Heimat von 15,3 Milliarden Einwohnern, die fast ausschließlich von den enormen natürlichen Ressourcen leben, die Lugh zur Verfügung stehen.
@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 In ihrer Rede vor dem Kongress äußerte sich Präsidentin Halsey wie folgt zu dieser Situation:
-"Systeme, die in fairen und demokratischen Wahlen darüber entscheiden, ob sie in der Föderation verbleiben wollen, sind eine Sache, aber eine Gruppe religiöser Fanatiker, die eine ausländische Macht um Hilfe beim Sturz einer demokratisch gewählten Föderationsregierung bittet, ist eine ganz andere Sache. Die Föderation wird es nicht zulassen, dass Theokraten, Terroristen oder andere Randorganisationen die richtigen und angemessenen Regeln, die unsere Gesellschaft regieren, aushebeln. Wenn die Crimson State Group diesen Weg weiter beschreitet, wird die Föderation mit allen Mitteln reagieren, die sie für nötig hält."
+"Systeme, die in fairen und demokratischen Wahlen darüber entscheiden, ob sie in der Föderation verbleiben wollen, sind eine Sache, aber eine Gruppe religiöser Fanatiker, die eine ausländische Macht um Hilfe beim Sturz einer demokratisch gewählten föderalen Regierung bittet, ist eine ganz andere Sache. Die Föderation wird es nicht zulassen, dass Theokraten, Terroristen oder andere Randorganisationen die rechtmäßigen Regeln unserer Gesellschaft an sich reißen. Wenn die Crimson State Group diesen Weg weiter beschreitet, wird die Föderation mit allen Mitteln reagieren, die sie für nötig hält."
 <cite>GalNet, 09.03.3301</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-03-09
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 09.03.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagepressconferencefederal.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c45dce38079be6ea2d4
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/federal-congress-calls-emergency-session
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Föderation
 galnet.corporations  :
 galnet.persons       :
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:halsey_presidency, stories:storyline:lugh_war
 ----