Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:01:23_02 [2026/11/11 22:51] – Import-Paket nemwar
+++ news:galnet:2015:01:23_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Aufschrei über die Verzögerung der kaiserlichen Heirat ======
+====== Aufschrei über die verschobene imperiale Hochzeit ======
 </WRAP>
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Nach der Nachricht, dass die Imperiale Hochzeit auf unbestimmte Zeit verschoben werden muss, hat sich im ganzen Imperium eine Welle der Unruhe breit gemacht.
+Nachdem bekannt wurde, dass die imperiale Hochzeit auf unbestimmte Zeit verschoben werden muss, macht sich im ganzen Imperium Unruhe breit. Bürger aus dem gesamten imperialen Raum überschwemmen die beliebten sozialen Netzwerke mit ihrer Enttäuschung, ihrem Frust und ihrer Sorge.
-Bürger aus dem gesamten imperialen Raum überschwemmten beliebte soziale Websites, um ihre Enttäuschung, Frustration und Besorgnis über die Angelegenheit zum Ausdruck zu bringen.
+Ein besonders aufgebrachter Patron schrieb: „Es geht nicht um entgangene Geschäfte, sondern um verlorenes Vertrauen! Es ist doch klar, dass der Imperator schon lange schwer krank ist, aber der Kanzler tut so, als sei alles in Ordnung. Es ist aber nicht in Ordnung! Diese jüngste Panne des imperialen Palastes zeigt, wie wenig unsere Führung die Bürger auf der Straße beachtet. Alle sind zu sehr damit beschäftigt, jeden Fetzen Macht an sich zu reißen, den sie kriegen können – und wer leidet darunter? Wir.“
-Ein besonders wütender Patron verkündete:
+Das Büro des Kanzlers wollte sich nicht dazu äußern, ob die imperiale Hochzeit in naher Zukunft neu angesetzt wird.
-"Es geht nicht um den Verlust von Geschäften, sondern um den Verlust von Vertrauen! Es ist ziemlich klar, dass der Kaiser seit geraumer Zeit schwer krank ist, aber der Kanzler tut so, als sei alles in Ordnung. Es ist aber nicht in Ordnung! Dieser jüngste Fauxpas des kaiserlichen Palastes zeigt, wie wenig sich unsere Führer um die Bürger auf den Straßen kümmern, sie sind alle zu sehr damit beschäftigt, zu spielen und zu versuchen, jeden Rest von Macht zu ergattern, und wer leidet darunter? Wir tun es."
-Das Büro des Kanzlers lehnte es ab, sich dazu zu äußern, ob die kaiserliche Hochzeit in naher Zukunft verschoben wird oder nicht.
 <cite>GalNet, 23.01.3301</cite>
 </blockquote>