Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- ki:sitzungen:2026-11-14_newsletter [2026/11/14 18:20] – Nachtrag: Paket #11–#20 claude
+++ ki:sitzungen:2026-11-14_newsletter [2026/11/14 18:48] (aktuell) – Newsletter #21–#30 claude
@@ Zeile 64: / Zeile 64: @@
   * Ohne Gegenprobe mit Kzaks Forumtext (für #11–#20 noch nicht vorhanden).
   * Ungereimtheiten im Original stehen gelassen (z. B. #11 Inhalt „Visualising the Inside of Stations“ / Überschrift „Designing a Docking Cylinder“; #16 Einleitung bricht nach „the Elite:“ ab; Tippfehler).
+===== Block #21–#30 =====
+  * Pakete ''newsletter_paket_021-030_t1–t3.zip'' (25 Seiten inkl. Werkzeugseite, CSV im letzten Teil). Keine defekten Bilder, alle 10 Kopfbanner stimmen.
+  * Verfasser durchgehend „Frontier-Team“ (Unterschrift „The Frontier Team“).
+  * Neu: ''de_fill.py'' übernimmt unveränderte Abschnitte (Buchlisten mit Shop-Links) aus der EN-Datei, genutzt in #21.
+  * #22: wichtige Lore (Gründung der Pilotenvereinigung 2805, Ursprung von GalNet, Founders World, Machtblöcke) → mögliche Quelle für den Codex.
+  * #28: enthält einen von Frontier selbst auf Deutsch verfassten Abschnitt zur deutschen Lokalisierung; wörtlich übernommen.
+  * **#30: erste GalNet-Nachrichtenübertragung (3. Juli 3300)** – Warnung der Pilotenvereinigung, Marktinformationen (Cobra Mk III 35 %, Hauler 30 %), Aulin / i Bootis / LP 98-132, Eranin-Konflikt, Fischbehälter. Damit beginnt Galnet 3300 im Newsletter; die weiteren Ausgaben folgen vermutlich in den nächsten Newslettern. Später prüfen, ob daraus eigene ''news:galnet:3300''-Seiten werden sollen.
+  * Fehlende Seiten für ''related'': ''hangar:ships:viper_mk2'' (Viper Mk II, #30) und ''galaxy:systems:eranin''.