Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- galnet:2021:08:16 [2023/11/20 13:36] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ galnet:2021:08:16 [2024/09/05 12:10] (aktuell) – ↷ Links angepasst, weil Seiten im Wiki verschoben wurden 217.113.194.45
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-~~NOTOC~~
+~~CLOSETOC~~
+[<>]
+<WRAP centeralign>
 ====== 16. August 3307 ======
+</WRAP>
+----
+<WRAP group>
+<WRAP half column box round>
 ===== Rivalisierende Unternehmen in LTT 198 im Wettstreit =====
-<WRAP box round>
-Torval-Mastopolos Mining und Wreaken Construction haben beide eine Präsenz im System LTT 198 etabliert.
+**Torval-Mastopolos Mining und Wreaken Construction haben beide eine Präsenz im System LTT 198 etabliert.**
 Marlon Royce, Geschäftsanalyst für Vox Galactica, berichtete über die Situation:
-„Es ist höchst ungewöhnlich, dass zwei Megakonzerne ihre neuen Hauptquartiere am selben Ort aufbauen. Aber Mastopolos Mining und Wreaken Construction haben schon immer aggressiv um Abbau- und Transportaufträge gekämpft, und es sieht so aus, als hätte ein neues Kapitel in ihrem Wettstreit begonnen.
+> „Es ist höchst ungewöhnlich, dass zwei Megakonzerne ihre neuen Hauptquartiere am selben Ort aufbauen. Aber Mastopolos Mining und Wreaken Construction haben schon immer aggressiv um Abbau- und Transportaufträge gekämpft, und es sieht so aus, als hätte ein neues Kapitel in ihrem Wettstreit begonnen.
+>
+> Dieses gesperrte System wird von der unabhängigen Fraktion LTT 198 State Ltd kontrolliert. Laut Insidern verlangte diese ein Vermögen von beiden Unternehmen für die Erlaubnis zu Überfahrt von deren Schiffen für den Bau von Industriekomplexen auf dem Planeten Dini.
+>
+> Dies ist ein bedeutender Schritt von Senatorin Zemina Torvals neuer Firma, einer Tochtergesellschaft von Mastopolos Mining. Die Präsenz von Wreaken Construction könnte einen Versuch darstellen, ihren alten Feind zu unterdrücken bevor dieser weitere Unternehmensstärke gewinnen kann.“
-Dieses gesperrte System wird von der unabhängigen Fraktion LTT 198 State Ltd kontrolliert. Laut Insidern verlangte diese ein Vermögen von beiden Unternehmen für die Erlaubnis zu Überfahrt von deren Schiffen für den Bau von Industriekomplexen auf dem Planeten Dini.
+Der Imperial Herald berichtete, dass Constantia Torval, eine von Zemina Torvals Töchtern, vom Synteini-System nach LTT 198 gereist ist. Es wird vermutet, dass Constantia das Kommando über die Operationen von Torval-Mastopolos Mining übernommen hat.
+</WRAP>
-Dies ist ein bedeutender Schritt von Senatorin Zemina Torvals neuer Firma, einer Tochtergesellschaft von Mastopolos Mining. Die Präsenz von Wreaken Construction könnte einen Versuch darstellen, ihren alten Feind zu unterdrücken bevor dieser weitere Unternehmensstärke gewinnen kann.“
+<WRAP half column box round>
+{{ galnet:news_image_adder_mining.jpg?nolink&400 }}
-Der Imperial Herald berichtete, dass Constantia Torval, eine von Zemina Torvals Töchtern, vom Synteini-System nach LTT 198 gereist ist. Es wird vermutet, dass Constantia das Kommando über die Operationen von Torval-Mastopolos Mining übernommen hat.
 </WRAP>
-Quelle: [[https://community.elitedangerous.com/galnet/uid/611a5253646cf42d196fadaf|Galnet News @ Frontier Development]]
+</WRAP>
+----
+[<>]
+{{tag>archiv galnet 3307}}